Publié :
Dernière mise à jour (contenu) :
Dernière mise à jour (tarifs) :

Avec un code QR TWINT, les food trucks, les stands de street food et les marchands ambulants en Suisse peuvent accepter les paiements sans espèces – sans terminal de paiement, sans frais fixes mensuels et sans avoir besoin de leur propre connexion Internet sur place. Le Commerçant imprime un autocollant avec le code QR et le colle de manière bien visible sur son stand. Le client scanne le code avec l'application TWINT, saisit le montant et confirme le paiement via son propre réseau mobile. Les frais de transaction s'élèvent à 1,3 % du montant – sans frais minimum par transaction.
Ce guide te montre étape par étape comment configurer TWINT QR pour ton stand mobile, quelles sont les différences entre les codes QR statiques et dynamiques, quels sont les coûts et quels sont les pièges à éviter.
1. Pourquoi TWINT QR est idéal pour les food trucks et les stands de marché
Avec plus de 6 millions d'utilisateurs actifs, TWINT est l'application de paiement mobile la plus utilisée en Suisse. Pour les points de vente mobiles tels que les food trucks, les stands de marché hebdomadaire ou les stands de festival, l'autocollant de code QR TWINT offre plusieurs avantages concrets par rapport aux terminaux de paiement classiques.
Premièrement, le seuil d'entrée est extrêmement bas : tu n'as besoin ni de terminal physique ni de contrat d'acquéreur pour les paiements par carte. L'inscription se fait directement sur le portail des Commerçants TWINT ou via un Payment Service Provider (PSP) comme Payrexx. Deuxièmement, il n'y a pas de frais fixes mensuels ni de frais de location – tu paies exclusivement par transaction. Troisièmement, en tant que Commerçant, tu n'as pas besoin de ta propre connexion Internet sur le stand. Le code QR est un autocollant imprimé ; la connexion passe par le smartphone de tes clients. C'est un avantage décisif, en particulier dans les endroits où la couverture WLAN est mauvaise – festivals, marchés hebdomadaires en plein air, régions de montagne.
S'y ajoute une forte acceptation : environ 77 % des points de vente physiques en Suisse proposent déjà TWINT. Tes clients connaissent le processus et font confiance à l'application. Pour de nombreux marchands ambulants, l'autocollant de code QR TWINT est le tout premier moyen de paiement sans espèces – et souvent le seul dont ils ont réellement besoin.
2. Autocollant QR statique vs code QR dynamique : quelle est la différence ?
Par code QR statique, on entend un autocollant QR collé en permanence sur le stand et qui ne change pas. Le client scanne le code et saisit lui-même le montant à payer dans l'application TWINT. Alternativement, l'autocollant peut être configuré pour un montant fixe – par exemple CHF 5.00 pour un café.
Un code QR dynamique, en revanche, est généré à chaque transaction – généralement via un système de caisse ou un logiciel POS. Il contient déjà le montant exact dans le code, de sorte que le client n'a plus qu'à confirmer. Les codes QR dynamiques nécessitent une intégration technique (par exemple via un PSP comme Payrexx, Worldline ou SIX) et conviennent aux entreprises ayant un volume de transactions plus élevé.
Caractéristique | Autocollant QR statique | Code QR dynamique |
Montant | Le client saisit lui-même le montant ou montant fixe (max. CHF 200) | Le montant est enregistré dans le code QR, le client confirme uniquement |
Infrastructure | Aucune – un autocollant imprimé suffit | Système de caisse ou application POS nécessaire |
Internet (Commerçant) | Pas nécessaire | Nécessaire (pour la génération du QR) |
Risque d'erreur | Plus élevé (le client peut saisir un montant erroné) | Moins élevé (montant prédéfini) |
Coûts | 1,3 % directement via TWINT, pas de frais fixes | Varie selon le PSP (par ex. 1,3 % chez Payrexx pour TWINT) |
Convient pour | Petits stands, magasins de ferme, associations, food trucks avec peu de produits | Food trucks avec menu changeant, volume plus élevé, plusieurs emplacements |
Pour la plupart des exploitants de food trucks et des marchands ambulants, l'autocollant QR statique est le choix pragmatique : pas de configuration, pas de coûts récurrents, immédiatement prêt à l'emploi. Si tu utilises un système de caisse ou si tu ne souhaites pas que les montants soient saisis manuellement, opte pour le code QR dynamique.
3. Configurer TWINT QR via Payrexx
Tu peux obtenir ton code QR TWINT de deux manières : directement via le portail des Commerçants TWINT (twint.ch) ou via un Payment Service Provider. La voie directe via TWINT est la plus simple si tu souhaites accepter exclusivement des paiements TWINT. Via un PSP comme Payrexx, tu as également la possibilité de proposer, en plus de TWINT, des paiements par carte (Visa, Mastercard), Apple Pay, Google Pay et d'autres moyens de paiement via le même code QR.
Option 1 : Directement via TWINT
Inscris-toi sur le portail des Commerçants TWINT sur twint.ch avec un numéro de mobile suisse. Après la vérification, tu définis ton autocollant de code QR (montant variable ou fixe) et tu peux le télécharger sous forme de fichier numérique ou le commander sous forme d'autocollant résistant aux intempéries. En général, les autocollants te parviennent sous 48 heures.
Option 2 : Via Payrexx (QR Pay)
Crée un compte Payrexx gratuit, active TWINT parmi les fournisseurs de paiement et accède à QR Pay. Tu y génères ton code QR – avec un montant libre, fixe ou minimum. Le code QR peut être téléchargé en format PNG, SVG ou sous forme d'affiche prête à l'impression. Payrexx propose également des autocollants résistants aux intempéries et des présentoirs de table (première commande gratuite). L'avantage : ton code QR fonctionne aussi bien avec l'application TWINT qu'en direct via l'appareil photo du smartphone – ce qui permet également aux touristes sans application TWINT de payer.
4. Saisir le montant, scanner, c'est prêt : le processus de paiement du point de vue du client et du commerçant
Point de vue du client (autocollant QR statique, montant variable)
Le client ouvre l'application TWINT sur son smartphone et appuie sur « Payer ». Il dirige l'appareil photo vers l'autocollant QR sur le stand. L'application reconnaît le code, affiche le nom du commerçant et invite à saisir le montant. Le client saisit par exemple « 12.50 », confirme par « Payer » et voit immédiatement une confirmation. L'ensemble du processus prend généralement moins de 15 secondes.
Point de vue du commerçant
Dans le cas le plus simple, tu n'as rien à faire en tant que Commerçant – l'autocollant travaille pour toi. Dès qu'un paiement est reçu, tu reçois une notification push sur ton smartphone (application TWINT Business Portal). Dans le cas d'un autocollant QR fixe (par exemple CHF 8.00 pour un menu), un coup d'œil rapide sur l'écran de confirmation du client suffit. Tu peux également vérifier les entrées dans l'application TWINT Business Portal ou sur le portail web.
En cas d'utilisation d'un PSP comme Payrexx, le paiement s'effectue via la page de paiement Payrexx. Le client scanne le code QR avec l'application TWINT ou avec l'appareil photo de son smartphone, choisit TWINT comme mode de paiement, confirme et reçoit une confirmation. Tu vois la transaction dans ton Dashboard Payrexx.
5. Coûts et frais : ce que coûte TWINT QR pour les petits montants
La structure des frais de l'autocollant QR TWINT est volontairement simple. Lors d'une inscription directe via twint.ch, tu paies 1,3 % par transaction – sans frais fixes mensuels, sans frais minimum par paiement et sans frais de configuration. Cela rend TWINT QR particulièrement attractif pour les très petits montants : pour un café à CHF 5.00, les frais ne s'élèvent qu'à CHF 0.065 – soit environ 7 centimes.
À titre de comparaison : pour les paiements par carte de débit via un terminal physique en Suisse, des frais fixes d'environ CHF 0.10 à 0.25 par transaction s'appliquent typiquement selon le fournisseur, plus un pourcentage. Pour un achat de CHF 5.00, les frais de terminal peuvent donc rapidement représenter plus de 5 % du montant.
Mode de paiement | Frais pour CHF 5.00 | Frais pour CHF 15.00 | Frais fixes/mois |
Autocollant QR TWINT (direct) | CHF 0.07 | CHF 0.20 | Aucun |
TWINT via PSP (par ex. Payrexx) | CHF 0.07 | CHF 0.20 | Aucun (abonnement Free) |
Carte de débit sur terminal | env. CHF 0.15–0.30 | env. CHF 0.20–0.40 | CHF 20–40 (location de terminal) |
Carte de crédit sur terminal | env. CHF 0.20–0.35 | env. CHF 0.40–0.70 | CHF 20–40 (location de terminal) |
Le tableau le montre : pour les petits montants typiques des food trucks et des stands de marché, l'autocollant QR TWINT est le moyen de paiement sans espèces le plus économique – en particulier parce qu'il n'y a pas de location de terminal.
6. Limites et pièges : limites quotidiennes, échecs de numérisation, remboursements
Limites de montant
Une transaction individuelle via l'autocollant QR TWINT avec montant variable ne peut pas dépasser CHF 5000. Pour un autocollant avec montant fixe, la limite supérieure est de CHF 200 par autocollant. En pratique, ce n'est pas un problème pour les food trucks et les stands de marché – les transactions typiques se situant entre CHF 5 et CHF 50. Du côté des clients, les limites quotidiennes et mensuelles de l'application bancaire correspondante s'appliquent également. Avec l'application UBS TWINT, par exemple, la limite quotidienne standard est de CHF 3000.
Échecs de numérisation
Les problèmes de scan surviennent le plus souvent lorsque l'autocollant QR est endommagé, sale ou décoloré par le soleil. Commande donc des autocollants résistants aux intempéries et place-les de manière à ce qu'ils soient protégés du soleil direct et des éclaboussures de graisse ou de vapeur. Une luminosité d'écran trop faible chez le client peut également rendre le scan difficile. En cas de problèmes persistants : télécharge à nouveau le code QR dans le portail des Commerçants ou sur le Dashboard du PSP et réimprime-le.
Remboursements
Tu peux effectuer des remboursements directement depuis l'application TWINT Business Portal – sous forme de remboursement total ou partiel. Le montant est recrédité sur le compte lié du client. Via un PSP comme Payrexx, tu déclenches les remboursements dans le Dashboard du PSP. Attention : les remboursements via TWINT sont limités dans le temps (généralement 180 jours après la transaction).
Pièges fréquents
Un piège pratique : avec un autocollant QR statique à montant variable, le client saisit lui-même le montant. Des erreurs de saisie peuvent se produire – par exemple CHF 1.25 au lieu de CHF 12.50. Prends l'habitude de vérifier rapidement l'écran de confirmation du client avant de lui remettre la marchandise. Avec un autocollant QR à montant fixe, ce risque disparaît, mais tu as besoin d'un autocollant spécifique pour chaque produit.
7. Liste de contrôle : préparer le code QR TWINT pour ton food truck ou ton stand de marché
Décide : TWINT QR directement via twint.ch ou via un PSP (par ex. Payrexx) – selon que tu souhaites accepter uniquement TWINT ou également des cartes et des portefeuilles électroniques.
Inscris-toi sur le portail des Commerçants TWINT ou auprès du PSP de ton choix. Tu as besoin d'un numéro de mobile suisse et d'un compte bancaire suisse (IBAN).
Choisis le type d'autocollant : montant variable (le client saisit lui-même) ou montant fixe (par ex. CHF 8.00 pour un menu du jour).
Commande des autocollants QR résistants aux intempéries ou imprime le code en le plastifiant. Conseil : emporte au moins deux exemplaires de secours.
Place l'autocollant de manière bien visible à hauteur des yeux de ta clientèle – idéalement à côté du menu ou au comptoir de service.
Installe l'application TWINT Business Portal sur ton smartphone et active les notifications push pour les paiements entrants.
Teste le code QR avant la première utilisation avec ton propre smartphone et un très petit montant (par ex. CHF 0.10).
Configure une notification par e-mail pour les paiements entrants comme deuxième canal – utile comme solution de secours si ton smartphone ne capte pas le réseau.
Informe ton équipe sur le processus : où est collé l'autocollant ? Comment vérifier la réception du paiement ? Comment effectuer un remboursement ?
Garde un autocollant de rechange et suffisamment de monnaie à disposition – tous les clients n'ont pas TWINT, et l'argent liquide reste une solution de secours.
8. Comment créer ton code QR TWINT avec Payrexx
Avec QR Pay, Payrexx propose une solution qui va au-delà du simple autocollant TWINT. Tu crées dans ton compte Payrexx un code QR qui peut être scanné aussi bien par l'application TWINT que par l'appareil photo du smartphone. Cela signifie :
En plus de TWINT, tu acceptes également via le même code Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay et d'autres moyens de paiement. Les frais de transaction TWINT sont de 1,3 %. L'outil QR Pay est déjà inclus dans l'abonnement Free gratuit.
Tu peux commander des autocollants résistants aux intempéries et des présentoirs de table directement via le Dashboard Payrexx – la première commande est gratuite.
Questions fréquentes sur TWINT QR pour les food trucks et les stands de marché en Suisse
Ai-je besoin d’un terminal de carte pour accepter TWINT dans le foodtruck ?
Non. Tu n'as pas besoin de terminal de carte pour les paiements par QR-code TWINT. Tu as seulement besoin d'un autocollant QR-code imprimé, que tu peux créer et commander directement sur le portail des Commerçants TWINT ou via un PSP comme Payrexx.
Voir la réponse détaillée
Combien coûte TWINT QR pour un stand de marché en Suisse ?
Les frais de transaction pour l’autocollant QR-code TWINT s’élèvent à 1,3 % du montant du paiement. Il n’y a pas de frais fixes mensuels, pas de frais minimum par transaction et pas de frais d’installation.
Voir la réponse détaillée
TWINT QR fonctionne aussi sans Internet sur ton stand ?
Oui. L'autocollant QR code est un support physique et n'a pas besoin d'Internet. La connexion de données est uniquement requise par le smartphone de ta cliente ou de ton client pour déclencher le paiement dans l'application TWINT.
Voir la réponse détaillée
Quelle est la différence entre un code QR TWINT statique et un code QR TWINT dynamique ?
Un code QR statique est un autocollant permanent, dans lequel le client saisit lui-même le montant ou un montant fixe est enregistré. Un code QR dynamique est généré à nouveau à chaque transaction et contient le montant exact – pour cela, il faut un système de caisse ou un logiciel de POS.
Voir la réponse détaillée
Combien de temps faut-il pour que tu reçoives l’autocollant QR TWINT ?
Si tu commandes l'autocollant via le portail des Commerçants TWINT sous forme d'autocollant physique, il est généralement livré dans les 48 heures. Alternativement, tu peux télécharger immédiatement le code QR sous forme de fichier numérique et l'imprimer toi-même.
Voir la réponse détaillée
Les touristes peuvent-ils aussi payer à mon stand sans l’application TWINT ?
Non via le simple autocollant TWINT – celui-ci nécessite l'application TWINT. Cependant, si tu utilises un PSP comme Payrexx avec QR Pay, les clients peuvent scanner le code avec l'appareil photo de leur smartphone et payer via d'autres moyens de paiement tels que Visa, Apple Pay ou Google Pay.
Voir la réponse détaillée

